帝国による世界統一から15年……
帝国の支配が弱い辺境世界では、空賊達が飛空船を駆り、大空で自由を謳歌していた。

北の小国ポンポルテの王女、ビスケッタ・シエルは大空と冒険に憧れるおてんば少女。
物心つく前に飛空船事故で両親を亡くし、母方の姉夫婦であるポンポルテの王、王妃に引き取られ、実の娘のように可愛がられ育てられた。
小さくも平和な国、働き者で陽気な国民、優しく賢い両親……何不自由ない生活を送るビスケッタだが、日に日に大空と冒険への憧れは増すばかり。

そして成人となる15歳の誕生日、両親から送られたプレゼントは、対になるコンパスの方角を示す『二枚貝のコンパス』だった。
そして対になるコンパスは、産みの両親が最後に乗っていた船だという。
「あなたの人生だもの、どう生まれたか知り、これからどう生きるか、旅を通じてあなた自身が考えるべきだわ」
育ての母の言葉に背中を押され、ビスケッタはお供の老執事、シルバーとともに辺境世界へ冒険に繰り出す。

コンパスの示す通り、西の辺境世界へ向かうビスケッタ。
辺境の鉱山都市ストーマインに沈没船があると噂を聞き、指名手配犯の