カタリナとアッシュがパン屋を営み始めてから2年。二人の焼くパンは評判となり、店は港町で確固たる地位を築いていた。アッシュはパン職人として成長し、リナも穏やかで満たされた日々を送っている。しかし、王都では新王太子ユーリが未熟さから政治的混乱を招き、貴族たちは先代王太子アッシュの復帰を望む声が高まりつつあった。